Hebron: cidade dos patriarcas e a presença judaica

Resposta curta

Hebron fica nas colinas da Judeia, ao sul de Jerusalém, na região de Judeia e Samaria. Ali está a Caverna de Macpela. A tradição situa nela os túmulos de Abraão e Sara, Isaac e Rebeca, Jacó e Lia. Foi a primeira capital do rei Davi, e a presença judaica ali é muito antiga: atravessou restrições e o massacre de 1929 e foi retomada a partir de 1968.

Onde é Hebron hoje e onde está o túmulo de Abraão?

Hebron fica nas colinas da Judeia, cerca de 30 km ao sul de Jerusalém, a cerca de 900 metros de altitude. O túmulo de Abraão está na Caverna de Macpela, no centro da cidade.

A caverna é chamada em hebraico de Me'arat HaMachpelah e em árabe de al-Haram al-Ibrahimi. Segundo a tradição judaica, ela guarda os sepulcros de três casais:

Abraão e Sara
Isaac e Rebeca
Jacó e Lia

Uma tradição muçulmana também situa ali um túmulo de José, na área externa do edifício. A Bíblia, porém, diz que José foi sepultado em Siquém (Josué 24:32). Na liturgia judaica, os patriarcas são chamados poeticamente de "os que dormem em Hebron" (yishene Hevron).

Hoje Hebron está em Judeia e Samaria, um território em disputa. Desde o Protocolo de 1997, a cidade tem duas áreas:

H-1: cerca de 80% da cidade, sob responsabilidade da Autoridade Palestina.
H-2: cerca de 20%, sob controle de segurança israelense. Essa área inclui a Cidade Velha, a Caverna de Macpela e os bairros da comunidade judaica.

O que aconteceu em Hebron segundo a Bíblia?

Na Bíblia, Hebron é o lugar onde Abraão comprou a primeira terra registrada na tradição bíblica. Também é a cidade onde Davi foi ungido rei.

Gênesis 23: Sara morre. Abraão compra a Caverna de Macpela e o terreno ao redor de Efron, o hiteu. Paga 400 siclos de prata, pesados em público diante dos anciãos, para fazer ali o túmulo da família.
2 Samuel 2:1-4 e 5:1-5: Davi é ungido em Hebron, primeiro rei sobre Judá e depois sobre todo o Israel. Ele governa a partir da cidade por sete anos e meio. Só depois transfere a capital para Jerusalém.
Outros episódios: Davi envia presentes aos anciãos de Hebron quando está em Ziclague (1 Samuel 30:31). Abner é morto na cidade (2 Samuel 3:27). Absalão se proclama rei ali (2 Samuel 15:10).

A arqueologia confirma a importância de Hebron no Reino de Judá. Do século VIII a.C., na época do Primeiro Templo, foram encontrados jarros reais com selos em paleo-hebraico. A inscrição diz Lmlk Hebron, "Do Rei – Hebron".

Quem são os três patriarcas do povo judeu?

Os três patriarcas são Abraão, Isaac e Jacó. As matriarcas sepultadas com eles em Hebron são Sara, Rebeca e Lia.

Abraão é o fundador da fé judaica. Isaac é seu filho e Jacó, seu neto. A tradição liga os três a Hebron mais do que a qualquer outro lugar.

No complexo de Macpela há seis cenotáfios (nefashot). São monumentos em memória dos mortos, dispostos em pares, um para cada casal patriarcal.

A Caverna de Macpela também é venerada por cristãos e muçulmanos, que reconhecem Abraão como ancestral. Para o judaísmo, é um dos lugares mais sagrados. Hebron é uma das quatro cidades sagradas do judaísmo na Terra de Israel, ao lado de Jerusalém, Safed e Tiberíades.

Quem construiu o edifício sobre a Caverna de Macpela?

O grande recinto de pedra que cobre a caverna, construído pelo rei Herodes, o Grande, no fim do século I a.C., continua de pé.

Detalhes do monumento:

Medidas: o recinto (temenos) mede 33,60 m × 58,65 m.
Técnica: usa a mesma cantaria dos muros de contenção do Monte do Templo, em Jerusalém.
Altura: as paredes chegam a cerca de 18 metros. Alguns blocos medem até 7 metros de comprimento.
Datação: um estudo de Gershon Bar Cochva e Haim Shkolnik, publicado em 2025 na revista ΣΧΟΛΗ, apresentou uma datação por carbono-14 da argamassa das fundações. O resultado indica um intervalo entre 102 a.C. e 15 d.C., o que reforça a atribuição a Herodes.

O historiador Flávio Josefo, em A Guerra dos Judeus, descreve Hebron como uma cidade antiquíssima. Ele também cita os monumentos dos patriarcas em mármore trabalhado.

Arqueólogos consideram o complexo o único monumento herodiano praticamente intacto e em uso contínuo até hoje. Ao longo dos séculos, ele foi santuário hebraico, sinagoga, basílica bizantina, mesquita, igreja dos cruzados e de novo mesquita.

A tradição religiosa sobre o local é muito mais antiga do que qualquer prova arqueológica direta da posição exata das tumbas.

Os judeus podiam rezar na Caverna de Macpela?

Por séculos, sob governos muçulmanos, os judeus foram impedidos de entrar no edifício. Eles podiam rezar apenas do lado de fora, no chamado "Sétimo Degrau".

Antes disso, havia acesso: o filósofo Maimônides registrou que rezou na Caverna de Macpela em novembro de 1165. Viajantes judeus também deixaram relatos de peregrinação a Hebron, antes e depois do fechamento, entre eles:

Benjamim de Tudela, no século XII
Meshullam de Volterra, em 1508
Obadias de Bertinoro, em 1515

O acesso foi fechado depois que Saladino reconquistou Hebron, em 1187. O recinto foi adaptado ao uso islâmico e vedado a não muçulmanos.

As fontes divergem sobre a data exata da regra do degrau:

Uma fonte data de 1266, sob os mamelucos, o decreto que proibiu os judeus de entrar no edifício. A mesma fonte diz que eles podiam subir só até o sétimo degrau da escadaria externa oriental. Ali, colocavam pedidos escritos por um orifício na pedra.
Outra fonte afirma que a oração junto ao degrau passou a ser permitida a partir do século XIV.

O grau de restrição variou conforme o período e o governante. O padrão, porém, foi de exclusão judaica do interior do lugar sagrado.

Apesar disso, a comunidade judaica permaneceu em Hebron. Em 1518, sob domínio otomano, ela sofreu um massacre. Depois foi refeita por um grupo de eruditos, talmudistas e cabalistas.

O que aconteceu em Hebron em 1929?

Em 24 de agosto de 1929, árabes de Hebron atacaram a comunidade judaica da cidade. Mataram 67 judeus, feriram dezenas e saquearam casas e sinagogas.

Segundo fontes oficiais israelenses, cerca de 600 a 800 judeus viviam em Hebron, no Mandato Britânico. Muitos eram de famílias antigas da cidade. Outros estavam ligados a instituições religiosas e de ensino.

As fontes oficiais israelenses apontam duas causas para o ataque:

a incitação de líderes árabes, entre eles o mufti de Jerusalém;
boatos de que os judeus ameaçariam os lugares sagrados muçulmanos.

Historiadores discutem o peso de outros fatores, como tensões nacionalistas e falhas da administração britânica. O massacre e o número de mortos estão amplamente documentados.

Também há registros de que famílias árabes esconderam e defenderam vizinhos judeus. Esses gestos não apagam a responsabilidade de quem atacou.

Após o massacre, os britânicos retiraram os sobreviventes da cidade. Novos conflitos em 1936 praticamente acabaram com a presença judaica residente por várias décadas. A comunidade foi expulsa pela violência. Ela não deixou Hebron por escolha.

Como os judeus voltaram a Hebron depois de 1967?

Quando as forças israelenses entraram em Hebron na Guerra dos Seis Dias, em 1967, não havia judeus vivendo na cidade havia uma geração. A presença judaica foi restabelecida em 1968, quando um grupo de famílias voltou a viver na cidade.

Em 1970 o governo aprovou a criação de Kiryat Arba, ao lado de Hebron. Na cidade, a comunidade judaica se concentra em H-2, em locais como Beit Hadassah e Tel Hebron, perto da Cidade Velha.

Em 1994, Baruch Goldstein matou 29 muçulmanos que rezavam no complexo de Macpela. Foi um massacre e precisa ser chamado assim, sem confundir esse episódio com o de 1929.

Combater o antissemitismo, para a JJO, não admite ódio a nenhum povo ou religião. Por isso o crime de 1994 não se relativiza, assim como não se relativiza o de 1929.

O que é o Protocolo de Hebron de 1997 e como está Macpela hoje?

O Protocolo de Hebron é um acordo assinado por Israel e pela OLP em janeiro de 1997, dentro dos Acordos de Oslo. Ele dividiu a cidade e previu acesso aos lugares sagrados, inclusive Macpela.

Área	Parte da cidade	Responsabilidade
H-1	cerca de 80%	Autoridade Palestina
H-2	cerca de 20% (Cidade Velha, Macpela, comunidade judaica)	segurança israelense

O texto prevê que visitantes tenham acesso livre, seguro e sem impedimentos aos lugares sagrados. Para isso, cria mecanismos de coordenação entre as forças de segurança. O documento está reproduzido pelo Avalon Project da Universidade de Yale e pelas Nações Unidas.

O acordo não entregou Hebron a Israel. A maior parte da cidade ficou sob administração palestina.

Hoje, a comunidade judaica de H-2 é pequena e vive sob a proteção das Forças de Defesa de Israel (FDI). Ela afirma que sua presença preserva o vínculo histórico judaico com Hebron e garante o acesso a Macpela, um direito que os judeus não tiveram por séculos.

O Conselho Norueguês para Refugiados (NRC) e outras organizações alegam que as barreiras e restrições de circulação em H-2 são desproporcionais. Também afirmam que essas medidas expulsam moradores palestinos da Cidade Velha, como no relatório Driven Out.

Israel responde que as medidas protegem uma comunidade pequena, na cidade onde 67 judeus foram massacrados em 1929. Responde também que elas asseguram o acesso livre a um lugar sagrado, como prevê o protocolo.

Linha do tempo

Gênesis 23Abraão compra a Caverna de Macpela de Efron, o hiteu, por 400 siclos de prata.
Período monárquicoDavi é ungido rei em Hebron e governa a partir da cidade por sete anos e meio.
Século VIII a.C.Jarros reais com o selo "Lmlk Hebron" atestam a importância administrativa da cidade em Judá.
c. 37–28 a.C.Herodes, o Grande, constrói o recinto monumental sobre a caverna.
1165Maimônides registra que rezou na Caverna de Macpela.
1187Saladino reconquista Hebron, e o recinto é vedado a não muçulmanos.
1266Decreto mameluco limita os judeus ao "Sétimo Degrau" externo.
1518Massacre da comunidade judaica sob domínio otomano. A comunidade é refeita depois.
1929Massacre de 24 de agosto: 67 judeus mortos. Os sobreviventes são retirados pelos britânicos.
1936Novos conflitos praticamente encerram a presença judaica residente.
1967Forças israelenses entram em Hebron na Guerra dos Seis Dias.
1968A presença judaica em Hebron é restabelecida.
1970O governo aprova a criação de Kiryat Arba, ao lado de Hebron.
1994Baruch Goldstein mata 29 muçulmanos em oração no complexo de Macpela.
1997Protocolo de Hebron divide a cidade em H-1 e H-2.

Perguntas frequentes

Como está o Campo de Macpela hoje?

O complexo de Macpela está de pé e em uso. É o recinto construído por Herodes no fim do século I a.C., considerado o único monumento herodiano praticamente intacto. Ele fica na área H-2 de Hebron, sob controle de segurança israelense desde o Protocolo de 1997. O protocolo prevê acesso livre e seguro aos lugares sagrados para judeus e muçulmanos.

Onde está o túmulo de Abraão?

Segundo a tradição judaica, cristã e islâmica, Abraão está sepultado na Caverna de Macpela, em Hebron. É o local que ele comprou, conforme Gênesis 23, para enterrar Sara. No mesmo lugar a tradição situa Isaac e Rebeca, Jacó e Lia. Seis cenotáfios em pares lembram os três casais dentro do complexo.

Quem são os 3 patriarcas?

Os três patriarcas do povo judeu são Abraão, seu filho Isaac e seu neto Jacó. As matriarcas sepultadas com eles em Hebron são Sara, Rebeca e Lia. A liturgia judaica os chama de "os que dormem em Hebron". Por isso Hebron é conhecida como a cidade dos patriarcas e é uma das quatro cidades sagradas do judaísmo.

O que aconteceu em Hebron em 1929?

Em 24 de agosto de 1929, no Mandato Britânico, árabes de Hebron atacaram a comunidade judaica. Mataram 67 judeus e saquearam casas e sinagogas. Fontes oficiais israelenses apontam a incitação de líderes árabes, como o mufti de Jerusalém. Algumas famílias árabes salvaram vizinhos judeus. Os britânicos retiraram os sobreviventes, e a comunidade só voltou em 1968.