Hanucá é a festa judaica das luzes, celebrada por oito dias a partir de 25 de kislev, entre o fim de novembro e dezembro. Ela lembra a revolta dos Macabeus contra o domínio selêucida, no século II a.C., e a reconsagração do Templo de Jerusalém, por volta de 164 a.C. A cada noite, acende-se mais uma luz na hanukiá, o candelabro de nove braços.
O que é Hanucá e o que significa o nome?
Hanucá (חנוכה) é uma festa judaica de oito dias que celebra a reconsagração do Segundo Templo de Jerusalém e a vitória dos Macabeus. Ela também é chamada de Festa das Luzes (Chag HaUrim).
O nome vem de uma raiz hebraica que significa “dedicação” ou “inauguração”. A palavra se refere à nova dedicação do altar do Templo, depois que ele foi purificado.
A festa reúne três ideias:
- a libertação da perseguição religiosa;
- a vitória dos Hasmoneus, a família de Judá Macabeu, contra o domínio selêucida;
- a purificação e a nova dedicação do Templo.
No Brasil, o nome aparece com várias grafias: Hanucá, Chanucá, Hanukkah ou Chanukah. Todas se referem à mesma festa.
Qual é a história de Hanucá?
Hanucá lembra a revolta de judeus da Judeia contra o Império Selêucida, no século II a.C., e a retomada do Templo de Jerusalém.
Depois das conquistas de Alexandre, o Grande, em 332 a.C., a Terra de Israel passou ao controle do Império Selêucida por volta de 198 a.C. O rei Antíoco IV Epifânio baixou decretos que proibiam o estudo da Torá e práticas centrais do judaísmo, como o Shabat, a circuncisão e a santificação da Lua Nova (Rosh Chodesh). O Templo foi profanado com tropas e ritos pagãos.
A reação foi a Revolta dos Macabeus (167–160 a.C.). Ela foi liderada primeiro pelo sacerdote Matatias (Matityahu) e depois por seu filho Judá Macabeu (Yehuda HaMakabi). Segundo a Encyclopaedia Britannica, a revolta ocorreu num contexto de conflitos políticos, religiosos e culturais na Judeia helenística.
As forças judaicas retomaram Jerusalém, purificaram o santuário e reconstruíram o altar. Segundo o livro de 1 Macabeus, a nova consagração ocorreu em 25 de kislev e a celebração durou oito dias.
A data costuma ser situada em 164 a.C. Algumas cronologias apresentam uma diferença de um ano, em parte por divergências entre calendários antigos.
Para o povo judeu, Hanucá é a memória de uma luta pelo direito de viver a própria fé e a própria identidade na sua terra.
Hanucá está na Bíblia? Quais são as fontes antigas?
O relato mais antigo de Hanucá está nos livros de 1 e 2 Macabeus, do século II a.C. A tradição do milagre do óleo aparece mais tarde, no Talmude. As fontes se formaram em períodos diferentes e destacam aspectos diferentes da festa.
| Fonte | Época | O que registra |
|---|---|---|
| 1 Macabeus | século II a.C. | Reconsagração do altar em 25 de kislev e oito dias de festa (cap. 4) |
| 2 Macabeus | século II a.C. | Os oito dias compensaram o Sucot que não pôde ser celebrado durante os combates (10:9) |
| Flávio Josefo, Antiguidades Judaicas | século I d.C. | O povo chamava a festa de “Luzes” (Phota) |
| Mishná, Bava Kama 6:6 | c. 200 d.C. | Menciona a “lâmpada de Hanucá”, sinal de que o costume doméstico já era difundido |
| Talmude Babilônico, Shabat 21b | c. 500 d.C. | Milagre do óleo e regra de acendimento |
Os livros dos Macabeus enfatizam a vitória militar e a restauração do culto. O Talmude enfatiza o milagre do óleo. Segundo o Museu Judaico de Berlim, as duas camadas formaram, juntas, a memória da festa.
O milagre do óleo. Segundo o Talmude, os Macabeus encontraram no Templo um único jarro (pach shemen) de azeite puro, selado pelo Sumo Sacerdote. Ele bastava para manter a menorá acesa por um dia, mas durou oito dias, o tempo necessário para preparar novo azeite ritualmente puro. A tradição judaica apresenta esse fato como milagre. Trata-se de uma tradição de fé, distinta do relato histórico da revolta e da reconsagração.
Como é o ritual de Hanucá?
O centro do ritual é acender as luzes da hanukiá ao anoitecer, uma a mais a cada noite, com bênçãos e cânticos.
- Acendimento: uma luz na primeira noite, duas na segunda, e assim por diante, até oito na última noite.
- A regra de Hillel: o Talmude (Shabat 21b) registra um debate entre duas escolas. A de Shammai queria começar com oito luzes e diminuir uma por noite. A de Hillel decidiu acrescentar uma luz a cada noite, porque “aumenta-se em santidade” (ma'alin bakodesh). É o costume seguido até hoje.
- Divulgar o milagre: o princípio religioso é o Pirsumei Nisa, a “publicação do milagre”. Por isso, muitas famílias colocam a hanukiá na janela ou perto da porta.
- Cânticos: em muitas comunidades, canta-se Ma'oz Tzur depois do acendimento.
- Orações: nos oito dias, recita-se o Hallel completo na oração da manhã. Inclui-se a prece de gratidão Al HaNissim (“Sobre os milagres”) na Amidá e na bênção após as refeições (Birkat HaMazon).
- Brincadeiras: as crianças jogam o sevivon (dreidel), um pião de quatro lados. Ele traz as letras hebraicas Nun, Guimel, Hei e Shin ou Pei, iniciais de “Um grande milagre aconteceu lá” (ou “aqui”, em Israel). Elas também recebem moedas (gelt), muitas vezes de chocolate, ou pequenos presentes.
Qual é o símbolo de Hanucá? Por que a menorá tem sete braços e a hanukiá nove?
O símbolo de Hanucá é a hanukiá, um candelabro de nove braços. Ela é diferente da menorá do Templo, que tinha sete braços.
A hanukiá (chanukiá ou hanukkiah) se divide assim:
- oito luzes, uma para cada dia da festa;
- uma nona luz, o shamash (“servente” ou “auxiliar”), usada para acender as outras.
A menorá de sete braços era o candelabro do Templo de Jerusalém. A hanukiá é um objeto litúrgico posterior, criado para a celebração de Hanucá. O número de braços acompanha os oito dias do milagre do óleo, mais o shamash.
No dia a dia, muita gente chama a hanukiá de “menorá de Hanucá”. O nome é comum, mas são dois objetos diferentes. O Leo Baeck Institute e as coleções especiais da biblioteca do College of William & Mary guardam exemplos históricos de objetos e documentos ligados à festa.
O que se come em Hanucá?
Em Hanucá, é costume comer alimentos fritos em óleo, em memória do milagre do azeite.
- Latkes: bolinhos ou panquecas, tradicionalmente de batata, fritos em óleo. São ligados sobretudo às comunidades judaicas da Europa Oriental.
- Sufganiot (sufganiyot): sonhos ou rosquinhas fritas, recheados com geleia ou creme. São muito populares em Israel.
- Sfenj: bolinhos fritos, também consumidos na festa.
A ligação entre comida frita e óleo é uma tradição culinária e simbólica. Ela não faz parte do relato histórico da revolta. Os pratos preferidos também mudam conforme o país, a comunidade e a época, como mostra o Museu Judaico de Londres.
Quando é Hanucá em 2026?
Em 2026, Hanucá começa ao pôr do sol de 4 de dezembro e termina ao anoitecer de 12 de dezembro.
A regra é fixa no calendário hebraico. A festa começa ao pôr do sol de 25 de kislev e dura oito dias. Ela termina em 2 ou 3 de tevet, conforme a duração do mês de kislev naquele ano.
O calendário judaico é lunissolar. Por isso, a data muda a cada ano no calendário gregoriano, mas sempre cai entre o fim de novembro e dezembro. Alguns calendários indicam o início pelo dia civil seguinte, já que o dia judaico começa ao anoitecer. Daí podem surgir pequenas diferenças nas datas publicadas. A ficha de 2026 do Tanenbaum Center traz um resumo para escolas e empresas.
Hanucá é o “Natal dos judeus”? Qual religião comemora?
Não. Hanucá é uma festa judaica, celebrada por judeus, com origem e significado próprios. Não é uma versão judaica do Natal.
A confusão vem do calendário: as duas datas costumam cair em dezembro. Mas Hanucá lembra um episódio do século II a.C., a revolta dos Macabeus e a reconsagração do Templo de Jerusalém.
O costume de dar muitos presentes é recente e varia de lugar para lugar. A rabina Dalia Marx conta que um jovem taxista nos Estados Unidos reclamou que crianças judias ganhavam “oito presentes”. Ela respondeu que, em Jerusalém, onde cresceu, o costume era receber moedas de chocolate. O episódio mostra como a festa ganhou formas diferentes em cada comunidade.
O sentido central continua o mesmo em toda parte: acender luzes, agradecer e lembrar a liberdade de praticar o judaísmo.
Linha do tempo
- 332 a.C.Alexandre, o Grande, conquista a região.
- c. 198 a.C.A Terra de Israel passa ao controle do Império Selêucida.
- 167 a.C.Começa a Revolta dos Macabeus, liderada por Matatias e depois por Judá Macabeu, contra os decretos de Antíoco IV.
- 164 a.C.Jerusalém é retomada. O Templo é purificado e o altar, reconsagrado em 25 de kislev (algumas cronologias indicam uma diferença de um ano).
- 160 a.C.Fim da fase principal da revolta macabeia.
- Século I d.C.Flávio Josefo registra que o povo chamava a festa de “Luzes”.
- c. 200 d.C.A Mishná menciona a “lâmpada de Hanucá”.
- c. 500 d.C.O Talmude Babilônico registra o milagre do óleo e a regra de Hillel para o acendimento.
- 2026Hanucá vai do pôr do sol de 4 de dezembro ao anoitecer de 12 de dezembro.
Perguntas frequentes
Como se chama o Natal dos judeus?
Qual é o símbolo do Hanukkah?
Por que a menorá tem 7 velas e a de Hanucá tem 9?
Quando será a festa de Hanukkah?
Assista
Explica a centralidade de Jerusalém para o povo judeu, a ameaça árabe que levou à Guerra dos Seis Dias e a reunificação da cidade em 1967, origem do Yom Yerushalayim. Também reflete, à luz da tradição judaica, sobre como celebrar a data com orgulho e dignidade.
Adolescentes e adultosComentário do programa Mosaico na TV sobre a Lei do Retorno de Israel (1950) e sua ampliação em 1970, discutindo assimilação, casamentos mistos e a inclusão de famílias mistas como caminho para a continuidade judaica.
Adolescentes e adultosTambém em inglês: mais 2 vídeos sobre o tema
Em inglês, sem legendas em português feitas pelo canal (o YouTube oferece tradução automática).
Em inglês. Para ver em português: no player, toque em ⚙️ › Legendas › Traduzir automaticamente › Português.
Depoimento completo de Ruth Grunwald, nascida em Frankfurt em 1931, sobre a vida judaica ortodoxa na cidade, as restrições nazistas, a Kristallnacht e a prisão do pai, gravado pela USC Shoah Foundation em 1997. No final, filhos e netos falam sobre memória, negacionismo e a continuidade do povo judeu, inclusive em Israel.
AdultosEm inglês. Para ver em português: no player, toque em ⚙️ › Legendas › Traduzir automaticamente › Português.
Animação em LEGO que explica de forma divertida a festa de Sucot: a origem bíblica, a construção da sucá, o schach, as quatro espécies (lulav e etrog) e seus significados na tradição judaica.
Crianças- Encyclopaedia Britannica: What Is the Origin of Hanukkah?
- Encyclopaedia Britannica: Hanukkah
- Jewish Museum Berlin: 8 Times Hanukkah
- The Jewish Museum London: All About Hanukah
- Leo Baeck Institute: Hanukkah in LBI Collections
- Chabad.org: The Hanukkah Story
- Indiana University Northwest: guia sobre Hanucá
- William & Mary Libraries: Light One Candle
- World History Encyclopedia: The Maccabean Revolt
- Museum of Fine Arts Boston: material sobre Hanucá
- Tanenbaum Center: 2026 Hanukkah Fact Sheet

