Cristãos-novos e a Inquisição no Brasil colonial
Podcast, apresentação, guia de estudo, quiz e cartões sobre Cristãos-novos e a Inquisição no Brasil colonial, para professores de História, estudantes e famílias.
Ouça: Podcast Contexto
Uma conversa de 11 minutos para ouvir no caminho, em sala ou antes do encontro do grupo.
Narração com vozes sintéticas, feita a partir das páginas deste site. Baixar o MP3 (11 min, 5,0 MB).
Ler a transcrição completa
Lia: Olá! Você está ouvindo o Contexto, o podcast da Juventude Judaica Organizada. Eu sou a Lia.
Davi: E eu sou o Davi. Hoje o tema é pesado, mas essencial: os cristãos-novos e a Inquisição no Brasil colonial.
Lia: Davi, quando falo disso em sala de aula, muita gente se surpreende. Há quem pense que a Inquisição foi coisa só da Europa.
Davi: Pois é, mas ela atuou aqui por cerca de dois séculos. E entender essa história ajuda a ver como o preconceito contra judeus pode virar lei, instituição e rotina.
Lia: É por isso que o tema importa para professores, estudantes e famílias. Vamos começar pelo básico. Quem eram os cristãos-novos?
Davi: Eram judeus batizados à força em Portugal, e também os descendentes deles. A conversão foi imposta pela Coroa entre 1496 e 1497.
Lia: Como isso aconteceu?
Davi: Em 1496, o rei D. Manuel I mandou expulsar os judeus que não aceitassem o batismo.
Lia: E no ano seguinte?
Davi: Em 1497, a política virou batismo compulsório em massa. Muitos judeus foram impedidos de deixar Portugal e passaram a ser, oficialmente, cristãos.
Lia: Ou seja, não foi uma escolha. E o nome "cristão-novo" servia justamente para marcar essas pessoas.
Davi: Exatamente. Também se dizia "gente da Nação". O termo os separava dos chamados cristãos-velhos.
Lia: E a discriminação ia além da religião, certo?
Davi: Muito além. Existiam os estatutos de pureza de sangue, que surgiram em Toledo, em 1445, e se espalharam por ordens militares, universidades e instituições públicas.
Lia: O que esses estatutos diziam?
Davi: Tratavam a origem judaica como uma "mácula" hereditária. Os cristãos-novos eram barrados de cargos e honrarias. A suspeita passava de pais para filhos, mesmo para quem era católico sincero.
Lia: Isso é muito importante. Não importava no que a pessoa acreditava. O problema, para o sistema, era a origem judaica.
Davi: E essa distinção legal durou muito tempo. Só foi abolida no Império Português em 1773, sob o governo do Marquês de Pombal.
Lia: Vamos ao segundo bloco. Se o Brasil não tinha um tribunal da Inquisição, como ela agia aqui?
Davi: Boa pergunta. Ao contrário do México, do Peru e de Goa, o Brasil nunca teve um tribunal inquisitorial permanente. A colônia ficava sob a jurisdição direta do Tribunal de Lisboa.
Lia: E a presença dela aqui se dava como?
Davi: Principalmente pelas visitações, inspeções enviadas de Lisboa. Os moradores eram convocados a confessar suas culpas e a denunciar desvios da fé católica, sob pena de excomunhão.
Lia: Quantas visitações houve?
Davi: Quatro oficiais. A primeira foi entre 1591 e 1595, com o inquisidor Heitor Furtado de Mendonça.
Lia: E por onde ela passou?
Davi: Bahia, Pernambuco, Itamaracá e Paraíba.
Lia: E a segunda?
Davi: Foi entre 1618 e 1620, com Marcos Teixeira, em Salvador e no Recôncavo Baiano.
Lia: Depois veio a terceira…
Davi: Entre 1627 e 1628, com Manuel Pires da Veiga, nas capitanias do Sul: Rio de Janeiro, São Vicente e Espírito Santo.
Lia: E a última demorou bastante a chegar.
Davi: Sim, foi entre 1763 e 1769, com Geraldo José de Abranches, no Estado do Grão-Pará e Maranhão.
Lia: E entre uma visitação e outra a perseguição parava?
Davi: Não parava. A vigilância continuava com os bispos, que faziam devassas e publicavam editais de fé, e com os comissários da Inquisição.
Lia: E também os chamados "familiares do Santo Ofício".
Davi: Isso. Eram leigos cristãos-velhos de prestígio, habilitados para colher denúncias e vigiar suspeitos. Uma rede de vigilância dentro da própria sociedade.
Lia: E quando alguém era acusado, o que acontecia?
Davi: O tribunal emitia uma ordem de prisão e determinava o sequestro dos bens. O preso seguia de navio para os cárceres da Inquisição em Lisboa, no Palácio dos Estaus.
Lia: Atenção, ouvintes: vamos mencionar agora tortura e execuções.
Davi: Em Lisboa, o preso era interrogado e podia ser torturado para confessar e para delatar cúmplices. As sentenças eram lidas em cerimônias públicas, os autos de fé.
Lia: Quais eram as penas?
Davi: Variavam: abjuração, orações, multas, prisão, o uso do hábito penitencial, chamado sambenito, confisco de bens e degredo.
Lia: E a mais grave?
Davi: O "relaxamento ao braço secular", ou seja, a entrega à justiça civil para a morte na fogueira. Era aplicada a réus declarados "impenitentes" ou "relapsos".
Lia: Formalmente, quem executava era o poder civil.
Davi: Sim, mas isso não diminui a responsabilidade da Inquisição. Era ela quem dava a condenação.
Lia: Terceiro bloco: onde viviam os cristãos-novos e quem foram as vítimas?
Davi: Eles viveram em quase toda a colônia, desde o início da colonização. A perseguição seguiu o caminho da riqueza: primeiro o Nordeste do açúcar, depois o Rio de Janeiro e as Minas do ouro.
Lia: Muita gente diz que os cristãos-novos dominavam a economia do açúcar. É verdade?
Davi: Essa ideia é uma generalização sem prova. Estudos sobre Pernambuco mostram cristãos-novos entre senhores de engenho, lavradores, mercadores e contratadores. A participação foi relevante, mas variada.
Lia: Vamos aos números. Como estava a Bahia?
Davi: Salvador e o Recôncavo produziram denúncias durante todo o período colonial. Entre 1721 e 1730, 56 réus baianos foram enviados a Lisboa.
Lia: E a Paraíba?
Davi: Os editais de fé de 1725 e 1727 provocaram uma onda de delações.
Lia: E qual foi o resultado?
Davi: Entre 1728 e 1733, mais de 50 cristãos-novos paraibanos foram levados aos cárceres de Lisboa.
Lia: E o Rio de Janeiro?
Davi: Foi o principal centro de prisões na primeira metade do século XVIII. Entre 1701 e 1720, mais de 260 presos fluminenses foram remetidos a Lisboa.
Lia: E no total? Há um levantamento geral?
Davi: A historiadora Anita Novinsky mapeou 1.076 processos com réus do Brasil colonial. Desses, 544, mais da metade, tiveram como motivo a acusação de "heresia judaica".
Lia: Agora, um ponto que eu acho lindo e, ao mesmo tempo, doloroso: o papel das mulheres.
Davi: Elas foram centrais na preservação do judaísmo às ocultas. A transmissão religiosa acontecia dentro de casa. Mães e outras mulheres ensinavam orações e preparavam as comidas das festas.
Lia: E justamente por isso muitas foram denunciadas.
Davi: Sim. Gestos domésticos viravam "provas" de judaísmo. Trocar a roupa de cama na sexta-feira, acender candeeiros ao anoitecer, não trabalhar no Shabat.
Lia: E a alimentação também era vigiada.
Davi: Não comer carne de porco nem peixe sem escamas, retirar todo o sangue das aves. Jejuar no "Dia Grande", o Yom Kippur, ou no Jejum de Ester. No luto, cobrir espelhos e rasgar roupas.
Lia: Há casos conhecidos?
Davi: Em Pernambuco, os autos apontam encontros de oração no engenho de Camaragibe, de Diogo Fernandes e Branca Dias. Na Bahia, no engenho de Matoim, de Heitor Antunes e Ana Rodrigues.
Lia: E entre as vítimas mais famosas?
Davi: O dramaturgo Antônio José da Silva, chamado de "o Judeu", nascido no Rio de Janeiro. Ele escreveu peças musicais de grande sucesso, como Guerras do Alecrim e Manjerona.
Lia: O que aconteceu com ele?
Davi: Foi preso em 1737, acusado de judaísmo, e executado em auto de fé em Lisboa, em 1739.
Lia: E houve outros.
Davi: O poeta Bento Teixeira, autor da Prosopopeia, preso na primeira visitação. E Isaac de Castro Tartas, jovem erudito vindo do Recife holandês, preso em Salvador em 1644 e queimado em Lisboa em 1647.
Lia: Último bloco. Davi, todo cristão-novo era um judeu secreto?
Davi: Não. Alguns praticavam o judaísmo em segredo, outros eram católicos sinceros, e muitos tinham identidades mistas. A acusação da Inquisição não prova a prática.
Lia: Por quê?
Davi: Os processos foram escritos pelos agentes do tribunal. Os depoimentos eram tomados sob prisão, ameaça ou tortura, e o nome das testemunhas era escondido.
Lia: E havia uma armadilha cruel.
Davi: Para escapar da fogueira, o réu precisava confessar e denunciar cúmplices, em geral da própria família. Assim as prisões se multiplicavam. Já no século XVII, o Padre António Vieira acusava o tribunal de funcionar como uma "fábrica de judeus".
Lia: E quem hoje acha que descende de cristãos-novos?
Davi: Ter um sobrenome associado a cristãos-novos não prova descendência. Isso exige documentos genealógicos contínuos. E, mesmo comprovada, a descendência não define a religião ou a identidade de ninguém hoje.
Lia: Vamos fechar com três ideias-chave.
Davi: Primeira: os cristãos-novos eram judeus batizados à força e seus descendentes, marcados por uma discriminação hereditária, a lógica da "pureza de sangue".
Lia: Segunda: mesmo sem tribunal no Brasil, a Inquisição perseguiu, prendeu, torturou e mandou para a morte pessoas acusadas de judaísmo, com o Nordeste, o Rio e as Minas entre os principais alvos.
Davi: Terceira: a acusação não prova a prática. Por trás de cada processo havia vidas, famílias e mulheres que guardaram a tradição judaica dentro de casa, com coragem.
Lia: Essa lógica, que fazia da origem judaica uma marca hereditária, ajuda a entender por que a JJO combate o antissemitismo sem ódio a nenhum povo ou religião.
Davi: Obrigado por ouvir o Contexto. Mais materiais em jjo.org.br.
Apresentação pronta para usar
16 slides para projetar em sala ou no grupo. Baixe em PDF ou em PowerPoint para editar.
Guia de estudo
Objetivos
- Entender quem eram os cristãos-novos: judeus batizados à força em Portugal em 1497 e seus descendentes.
- Explicar como a Inquisição agiu no Brasil sem ter tribunal fixo na colônia, por meio de visitações, comissários e familiares do Santo Ofício.
- Identificar as regiões, os períodos e as pessoas mais atingidas pela perseguição.
- Reconhecer o papel das mulheres na preservação do judaísmo às ocultas.
- Ler criticamente os processos inquisitoriais. Uma acusação do tribunal não prova a prática do judaísmo.
- Relacionar a lógica da “pureza de sangue” com o antissemitismo, que trata a origem judaica como marca hereditária.
Conceitos-chave
- Cristãos-novos (“gente da Nação”): judeus convertidos à força em Portugal e seus descendentes. O termo servia para separá-los dos chamados cristãos-velhos.
- Conversão forçada (1496–1497): em 1496, D. Manuel I mandou expulsar os judeus que não aceitassem o batismo. Em 1497, a política virou batismo compulsório em massa, e muitos judeus foram impedidos de deixar Portugal.
- Estatutos de pureza de sangue: surgiram em Toledo em 1445. Tratavam a origem judaica como “mácula” hereditária e barravam os cristãos-novos de cargos e honrarias, mesmo quando eram católicos sinceros.
- Visitações: inspeções enviadas pelo Tribunal de Lisboa. Os moradores eram convocados a confessar suas culpas e a denunciar desvios da fé católica, sob pena de excomunhão.
- Rede de vigilância: bispos (com devassas e editais de fé), comissários da Inquisição e familiares do Santo Ofício. Os familiares eram leigos cristãos-velhos de prestígio, habilitados para colher denúncias e vigiar suspeitos.
- Processo e prisão: o tribunal emitia ordem de prisão e determinava o sequestro dos bens. O preso seguia de navio para os cárceres do Palácio dos Estaus, em Lisboa. Ali era interrogado e podia ser torturado.
- Auto de fé: cerimônia pública de leitura das sentenças.
- Penas: abjuração, orações, multas e custas; prisão e uso do sambenito; confisco de bens e degredo; relaxamento ao braço secular, isto é, a morte na fogueira para réus declarados “impenitentes” ou “relapsos”. Quem executava a morte era formalmente o poder secular, mas isso não diminui a responsabilidade da Inquisição, que dava a condenação.
- “Fábrica de judeus”: acusação feita já no século XVII pelo Padre António Vieira e pelo manuscrito Notícias Recônditas. Para escapar da fogueira, o réu precisava confessar e denunciar cúmplices, em geral da própria família, e assim as prisões se multiplicavam.
Linha do tempo
- 1445: estatutos de pureza de sangue em Toledo.
- 1496: D. Manuel I manda expulsar os judeus que não aceitassem o batismo.
- 1497: batismo compulsório em massa em Portugal.
- 1500: o cristão-novo Gaspar da Gama integra a esquadra de Pedro Álvares Cabral.
- 1580–1640: União Ibérica. A vigilância inquisitorial no Atlântico português fica mais intensa.
- 1591–1595: primeira visitação, com o inquisidor Heitor Furtado de Mendonça, na Bahia, em Pernambuco, em Itamaracá e na Paraíba.
- 1595: o poeta Bento Teixeira, autor da Prosopopeia, é remetido aos cárceres de Lisboa.
- 1618–1620: segunda visitação, com Marcos Teixeira, em Salvador e no Recôncavo Baiano. Há quem estenda o período até 1621.
- 1627–1628: terceira visitação, com Manuel Pires da Veiga, nas Capitanias do Sul: Rio de Janeiro, São Vicente e Espírito Santo.
- 1630–1654: domínio holandês no Nordeste. Vários cristãos-novos professam abertamente o judaísmo no Recife. Em 1636 surge a Kahal Zur Israel.
- 1644: Isaac de Castro Tartas é preso em Salvador.
- 1647: Tartas é queimado em auto de fé em Lisboa.
- 1654: reconquista portuguesa do Recife. Os cristãos-novos que ficaram tornam-se alvo de devassas.
- 1701–1720: mais de 260 presos do Rio de Janeiro são remetidos a Lisboa.
- 1711: prisão de João Rodrigues Calaça, no Rio, que leva ao processo de dezenas de parentes.
- 1721–1730: 56 réus baianos são enviados a Lisboa.
- 1725 e 1727: editais de fé na Paraíba provocam uma onda de delações.
- 1728–1733: mais de 50 cristãos-novos paraibanos são levados aos cárceres de Lisboa.
- 1737: prisão de Antônio José da Silva, “o Judeu”.
- 1739: execução de Antônio José da Silva em auto de fé em Lisboa.
- 1763–1769: quarta visitação, com Geraldo José de Abranches, no Estado do Grão-Pará e Maranhão.
- 1773: o Marquês de Pombal abole a distinção legal entre cristãos-novos e cristãos-velhos.
- 1821: o tribunal da Inquisição é extinto em Portugal.
Números para guardar
- A historiadora Anita Novinsky mapeou 1.076 processos com réus do Brasil colonial. Desses, 544, mais da metade, tiveram como motivo a acusação de “heresia judaica”.
- Os números variam conforme o levantamento. Há também contagens parciais: mais de 260 presos do Rio (1701–1720), 56 réus baianos (1721–1730) e mais de 50 paraibanos (1728–1733).
Mulheres e vida doméstica
A transmissão religiosa acontecia sobretudo dentro de casa. Mães e outras mulheres ensinavam orações e preparavam as comidas das festas. Por isso, muitas foram denunciadas e processadas.
As denúncias transformavam gestos domésticos em “provas”: - Shabat: trocar a roupa de cama na sexta-feira, acender candeeiros ao anoitecer e não trabalhar no sábado. - Alimentação: não comer carne de porco nem peixe sem escamas, e degolar aves retirando todo o sangue. - Jejuns: o do “Dia Grande” (Yom Kippur) e o Jejum de Ester. - Luto: despejar a água dos potes da casa após uma morte, rasgar roupas e cobrir espelhos.
Os autos apontam encontros de oração no engenho de Camaragibe, em Pernambuco, de Diogo Fernandes e Branca Dias, e no engenho de Matoim, na Bahia, de Heitor Antunes e Ana Rodrigues.
Como ler os processos
- Os processos foram escritos pelos agentes do tribunal. Os depoimentos eram tomados sob prisão, ameaça ou tortura, e o nome das testemunhas era escondido.
- Os historiadores separam quatro coisas: ascendência judaica, identidade social, prática religiosa e acusação inquisitorial.
- Alguns cristãos-novos praticavam o judaísmo em segredo, outros eram católicos sinceros, e muitos tinham identidades mistas.
- A ideia de que os cristãos-novos dominavam a economia como grupo é uma generalização sem prova. A participação deles no açúcar foi relevante, mas variada.
- Sobre os descendentes: ter um sobrenome associado a cristãos-novos não prova descendência. Confirmá-la exige registros genealógicos contínuos (paroquiais, notariais, inquisitoriais e civis). Mesmo comprovada, a descendência não define a religião ou a identidade de alguém hoje.
5 perguntas para discussão
- O batismo de 1497 foi imposto pela Coroa. Por que uma conversão forçada não eliminou a desconfiança contra os convertidos e seus filhos?
- Como os estatutos de pureza de sangue transformaram uma questão religiosa em discriminação hereditária?
- O Brasil não tinha tribunal próprio. Que papel tiveram os comissários, os familiares e os editais de fé na manutenção do medo entre uma visitação e outra?
- Por que a exigência de confessar e delatar parentes levou críticos da época a chamar o tribunal de “fábrica de judeus”? O que isso ensina sobre a leitura dos processos?
- Gestos como acender velas na sexta-feira ou cobrir espelhos no luto viraram “provas” de crime. O que esses casos mostram sobre o papel das mulheres e sobre a perseguição da vida doméstica?
Glossário curto
- Abjuração: renúncia formal ao “erro” de que o réu era acusado.
- Auto de fé: cerimônia pública de leitura das sentenças da Inquisição.
- Cristão-velho: católico sem ascendência judaica conhecida.
- Devassa: investigação feita por bispos ou autoridades sobre desvios da fé.
- Edital de fé: aviso público que convocava confissões e denúncias.
- Familiar do Santo Ofício: leigo cristão-velho habilitado para colher denúncias e vigiar suspeitos.
- Relapso: réu considerado reincidente, sujeito à pena de morte.
- Relaxamento ao braço secular: entrega à justiça civil para a execução na fogueira.
- Sambenito: hábito penitencial imposto aos condenados.
- Torre do Tombo: arquivo nacional em Lisboa onde estão os processos originais, no fundo do Tribunal do Santo Ofício – Inquisição de Lisboa.
Para fechar
Os cristãos-novos foram judeus convertidos à força e descendentes deles. Por séculos, foram vigiados, presos, despojados de seus bens e, em vários casos, executados, como Isaac de Castro Tartas (1647) e Antônio José da Silva (1739). A lógica da “pureza de sangue” fazia da origem judaica uma marca hereditária, que passava de pais para filhos mesmo entre católicos sinceros. Entender essa lógica ajuda a entender por que a JJO combate o antissemitismo sem ódio a nenhum povo ou religião.
Quiz: teste o que aprendeu
Cristãos-novos eram judeus convertidos à força em Portugal, em 1496–1497, e seus descendentes. O termo os separava dos chamados cristãos-velhos.
Em 1496, D. Manuel I mandou expulsar quem não aceitasse o batismo. Em 1497, a política virou batismo compulsório em massa, e muitos judeus foram impedidos de deixar Portugal.
Os estatutos surgiram em Toledo, em 1445. Trataram a origem judaica como “mácula” hereditária e barravam os cristãos-novos de cargos e honrarias.
Ao contrário do México, do Peru e de Goa, o Brasil nunca teve tribunal inquisitorial permanente. A colônia ficava sob a jurisdição do Tribunal de Lisboa, que agia por visitações, bispos, comissários e familiares do Santo Ofício.
A primeira visitação (1591–1595) foi conduzida por Heitor Furtado de Mendonça e abrangeu Bahia, Pernambuco, Itamaracá e Paraíba. A quarta, de 1763–1769, foi ao Grão-Pará e Maranhão.
O tribunal emitia ordem de prisão e determinava o sequestro dos bens. O preso seguia de navio para os cárceres do Palácio dos Estaus, em Lisboa, onde era interrogado e podia ser torturado.
Anita Novinsky mapeou 1.076 processos com réus do Brasil colonial. Desses, 544, mais da metade, tiveram como motivo a acusação de “heresia judaica”.
O Rio de Janeiro foi o principal centro de prisões nesse período. Entre 1701 e 1720, mais de 260 presos fluminenses foram remetidos a Lisboa.
Antônio José da Silva (1705–1739) era advogado e dramaturgo de família cristã-nova, autor de Guerras do Alecrim e Manjerona. Foi preso em 1737, acusado de judaísmo, e executado em auto de fé em 1739.
Os processos foram escritos pelos agentes do tribunal. Para escapar da fogueira, o réu precisava confessar e denunciar cúmplices, o que levou críticos como o Padre António Vieira a falar em “fábrica de judeus”.
Cartões de estudo
Clique no cartão para virar.
Assista
Ariella Pardo Segre, nascida em Trieste em 1940, relata ao Memorial do Holocausto as leis raciais fascistas, a fuga da família de Bolonha após a chegada da Gestapo e a travessia dos Alpes até a Suíça. Conta também sua vida no Brasil e a memória judaica preservada na família.
AdultosEntrevista da Revista CBN com Hana Nusbaum, coordenadora do Centro de Educação e Memória do Holocausto, a partir de um caso de antissemitismo numa escola de São Paulo. Ela explica a construção histórica do antissemitismo até o Holocausto, o que é o sionismo, a adoção da definição da IHRA por São Paulo e por que negar o direito de Israel existir é uma forma de antissemitismo.
Adolescentes e adultosEpisódio da série 'O Brasil Judaico' que apresenta palavras do português com possível origem hebraica, como malsim, cacife e tacanho, e a ligação da alheira com os cristãos-novos, com base em estudo da pesquisadora Jane Bichmacher de Glasman.
Adolescentes e adultosTambém em inglês: mais 3 vídeos sobre o tema
Em inglês, sem legendas em português feitas pelo canal (o YouTube oferece tradução automática).
Em inglês. Para ver em português: no player, toque em ⚙️ › Legendas › Traduzir automaticamente › Português.
O rabino israelense Gilad Kariv explica o que é o judaísmo progressista (liberal ou reformista), seu crescimento em Israel e na América Latina e a busca dos jovens por uma vida judaica significativa além da dicotomia entre ortodoxia e secularismo. Ele fala também da troca de experiências com a comunidade liberal no Brasil.
Adolescentes e adultosEm inglês. Para ver em português: no player, toque em ⚙️ › Legendas › Traduzir automaticamente › Português.
Etel Bennett, brasileira que vive desde 1971 no Kibutz Zikim, a 4 km de Gaza, conta à USC Shoah Foundation como sobreviveu ao ataque dos terroristas do Hamas em 7 de outubro, a perda de familiares no moshav Netiv HaAsara e a vida como deslocada dentro do próprio país. Um testemunho direto e humano, que também lembra que muçulmanos não são o Hamas.
Adolescentes e adultosEm inglês. Para ver em português: no player, toque em ⚙️ › Legendas › Traduzir automaticamente › Português.
Estudantes judeus da Austrália, do Brasil, dos Estados Unidos e da Irlanda relatam episódios de antissemitismo em suas universidades depois do 7 de outubro, incluindo a defesa da definição da IHRA em São Paulo e a rejeição do desinvestimento contra Israel na Universidade Brown. Eles também dão conselhos práticos para enfrentar ambientes hostis no campus.
Adolescentes e adultosPara ler mais
Cristãos-novos e a Inquisição no Brasil colonial
A Inquisição atuou no Brasil colonial sem tribunal fixo. Agia por meio de visitações enviadas de Lisboa, a primeira em 1591–1595 na Bahia e…
Ler →
Judeus no Brasil: uma história de 500 anos
Os judeus estão no Brasil desde 1500. Primeiro vieram os cristãos-novos, judeus convertidos à força em Portugal e perseguidos pela Inquisição. No Recife holandês…
Ler →