Falso. Lula não expulsou o embaixador de Israel. Em 19 de fevereiro de 2024, o Itamaraty convocou Daniel Zonshine para uma reunião, e ele seguiu no cargo. O Brasil chamou de volta o próprio embaixador. O fato grave foi outro: Lula comparou a guerra em Gaza, iniciada pelo Hamas, ao Holocausto.
O que aconteceu entre Brasil e Israel em fevereiro de 2024?
Foram três momentos. Nas redes, eles se misturam.
- 18 de fevereiro de 2024, a fala. Em Adis Abeba, na Etiópia, Lula disse: "O que está acontecendo na Faixa de Gaza com o povo palestino não existiu em nenhum outro momento histórico. Aliás, existiu. Quando Hitler resolveu matar os judeus". A guerra em Gaza começou com o ataque do Hamas a Israel em 7 de outubro.
- 19 de fevereiro de 2024, as medidas dos dois países. O chanceler israelense, Israel Katz, levou o embaixador brasileiro, Frederico Meyer, ao Yad Vashem, o memorial do Holocausto em Jerusalém. Lá, declarou Lula persona non grata em Israel até que ele se retratasse. No mesmo dia, o chanceler Mauro Vieira convocou o embaixador israelense, Daniel Zonshine, para uma reunião no Itamaraty, no Rio de Janeiro. O Brasil também chamou Meyer de volta "para consultas".
- Maio de 2024, a transferência. O governo brasileiro tirou Meyer do posto em Israel e o mandou para Genebra. A embaixada brasileira em Tel Aviv seguiu aberta, sob um encarregado de negócios.
Em nenhum desses momentos o Brasil expulsou o diplomata israelense.
Convocar um embaixador é o mesmo que expulsar?
Não. Convocar um embaixador estrangeiro é um gesto de protesto. O governo chama o diplomata para uma conversa, mostra insatisfação e pede explicações. Ele continua credenciado e segue trabalhando.
Expulsar é outra coisa: o diplomata perde as condições de permanecer no país. Isso não aconteceu com Daniel Zonshine. A checagem da Reuters, com base no Itamaraty, informou que ele continuava no cargo. A AFP registrou que Israel não o retirou até o fim de fevereiro de 2024.
Houve notícias de que o governo "avaliava" a expulsão. A hipótese não virou decisão.
Convocar ≠ expulsar.
O Brasil rompeu relações ou fechou alguma embaixada?
Não. As relações diplomáticas entre Brasil e Israel não foram rompidas. A embaixada de Israel em Brasília continuou aberta. A embaixada do Brasil em Tel Aviv também.
O que mudou foi o nível da representação brasileira. Em maio de 2024, Frederico Meyer foi transferido para Genebra. Segundo a AP, a embaixada brasileira em Israel passou a funcionar sem embaixador residente, sob um encarregado de negócios. Na linguagem diplomática, isso é um rebaixamento e um sinal de contrariedade. Não é rompimento. A medida atingiu o diplomata brasileiro, não o israelense.
Quem declarou quem persona non grata?
Foi Israel. O governo israelense declarou Lula persona non grata, e não o contrário. A medida atingiu o presidente brasileiro, não um diplomata.
Israel Katz anunciou a decisão no Yad Vashem, diante do embaixador brasileiro e da imprensa. A escolha do lugar foi uma resposta direta à comparação com o Holocausto. Segundo a Reuters, Katz disse que Lula não seria bem-vindo em Israel até retirar a fala. Lula não se retratou. Depois disse que não tinha usado a palavra "holocausto" e que essa era a interpretação do primeiro-ministro de Israel.
Qual foi o erro real de Lula?
Foi a comparação. Equiparar a guerra de Israel contra o Hamas ao extermínio sistemático dos judeus pela Alemanha nazista banaliza a Shoá. Israel e entidades judaicas condenaram a fala.
A guerra começou com o ataque do Hamas de 7 de outubro. A responsabilidade pelo início do conflito é do grupo terrorista. Comparar a resposta de Israel a Hitler inverte essa realidade e usa a memória do Holocausto contra o povo que foi sua vítima. Pela definição da IHRA, adotada pela JJO, comparar a política israelense à dos nazistas é um dos exemplos de antissemitismo.
Esse é o fato grave, e está documentado. Para criticar Lula, não é preciso inventar uma expulsão. Repetir a versão falsa só enfraquece a crítica verdadeira.
Resposta pronta para copiar
Convocar não é expulsar. Em 2024, o Itamaraty convocou o embaixador de Israel, Daniel Zonshine, que seguiu no cargo, e o Brasil chamou de volta o seu. As relações não foram rompidas. O erro real foi Lula comparar a guerra contra o Hamas ao Holocausto.Até 280 caracteres, para responder nas redes
Em mais detalhe
Linha do tempo
| Data | O que aconteceu | |---|---| | 18/fev/2024 | Na Etiópia, Lula compara a guerra em Gaza, iniciada pelo Hamas, ao extermínio dos judeus por Hitler. | | 19/fev/2024 | No Yad Vashem, Israel Katz declara Lula persona non grata diante do embaixador Frederico Meyer. O Brasil convoca o embaixador israelense Daniel Zonshine para uma reunião e chama Meyer de volta para consultas. | | maio/2024 | O Brasil transfere Meyer para Genebra. A embaixada em Tel Aviv segue aberta, sob um encarregado de negócios. |
Como a versão falsa nasceu
A frase "Lula expulsou o embaixador de Israel" junta três fatos diferentes. O Brasil convocou Zonshine, e isso virou "expulsão" nas redes. O Brasil chamou de volta o próprio embaixador, e isso foi atribuído ao diplomata israelense. Israel declarou Lula persona non grata, e a medida foi lida como se fosse brasileira. Somou-se a isso a notícia de que o governo "avaliava" expulsar Zonshine, hipótese que não se concretizou.
O que dizem as checagens e as agências
- A Reuters, com base no Itamaraty, informou que Zonshine e Meyer seguiam em seus cargos logo após a crise.
- A AFP registrou que a embaixada brasileira em Tel Aviv continuava aberta e que Zonshine não havia sido retirado até o fim de fevereiro de 2024.
- A AP registrou que, desde a saída de Meyer, o Brasil opera em Israel sem embaixador residente, com encarregado de negócios.
- A JTA noticiou que Israel barrou Lula e que o Brasil retirou seu embaixador. Não houve expulsão do diplomata israelense.
Convocar ≠ expulsar. O erro real foi comparar Israel a Hitler.
- Não diga que Lula "expulsou" o embaixador de Israel nem que o Brasil "rompeu relações". É falso, mesmo como crítica ao governo.
- Não diga que a embaixada de Israel no Brasil ou a do Brasil em Israel foi fechada. As duas seguiram abertas.
- Não confunda persona non grata, medida de Israel contra Lula, com uma medida do Brasil.
- Não trate a notícia de que o governo "avaliava" a expulsão como se fosse decisão tomada.
- Não transforme a crítica a Lula em ataque a palestinos ou muçulmanos. O alvo da crítica é a fala do presidente.
Perguntas frequentes
Quem fechou a embaixada de Israel no Brasil?
Tem embaixador do Brasil em Israel?
Por que Israel declarou Lula persona non grata?
- Reuters Fact Check: embaixadores seguiam nos cargos, segundo o Itamaraty
- AFP Fact Check: embaixada brasileira aberta e Zonshine não retirado
- Reuters: Brasil chama embaixador em Israel para consultas
- Reuters: Israel Katz diz que Lula não é bem-vindo em Israel
- JTA: Israel barra Lula após comparação da guerra em Gaza com o Holocausto
- Reuters: Lula remove o embaixador brasileiro em Israel (maio de 2024)
- AP: Brasil sem embaixador residente em Israel, embaixada sob encarregado de negócios
- g1 (blog Andréia Sadi): governo avaliava expulsão de embaixador de Israel




