Em uma entrevista exclusiva ao United with Israel, um árabe palestino que estava vandalizando terras do Estado na região da Judéia e Samaria admitiu que estava sendo pago por assediar comunidades judaicas

Na semana passada, um vídeo foi lançado mostrando árabes furiosamente arrancando oliveiras jovens perto da comunidade judaica de Avigayil, na Judéia.

Foi único, pois foi um dos poucos casos de assédio árabe palestino contra judeus que foi filmado.

O vídeo mostra o que residentes judeus da Judéia e Samaria têm tentado dizer ao resto do país sobre as ocorrências diárias de árabes palestinos se empenhando em exercer seu domínio sobre a Área C, a região atribuída ao controle israelense nos Acordos de Oslo, – com a ajuda de organizações radicais de esquerda.

Muito mais familiares do que este vídeo são os clipes que afirmam mostrar a violência dos colonos contra árabes na Judéia e Samaria.

Esses vídeos têm aparecido nas principais notícias e mídias sociais há muito tempo e têm ganhado força nos últimos meses.

Só recentemente um número crescente de artigos foi publicado apontando que existe um padrão duplo pelo qual “ataques terroristas de ‘rotina’, incluindo assassinato por árabes palestinos contra judeus, são minimizados ou tratados como justificados.

Isso, talvez, porque pouca documentação chegou ao público sobre o assédio diário aos colonos pelos árabes.

Um truque comum usado pelos árabes é atacar ou atormentar os judeus implacavelmente e depois filmá-los nas ocasiões em que eles revidam, ignorando os momentos em que não o fizeram.

A terça-feira não foi um exemplo em que os judeus forneceram propaganda fotogênica para os árabes. Muito pelo contrário, de fato. Três árabes foram filmados arrancando mudas de oliveira plantadas pela comunidade de Avigayil. Mas este curta-metragem não conta toda a história.

Assim como os consumidores da mídia devem insistir que os artigos que documentam ataques de judeus contra árabes coloquem todo o incidente em contexto, contando a história do começo ao fim, não devemos esperar menos quando se trata de um ataque árabe contra judeus.

Com toda a história contada, os leitores podem avaliar por si mesmos o que realmente aconteceu e não simplesmente aceitar o giro fornecido pelo veículo em particular que carrega as chamadas evidências de violência.

Unidos com Israel (UWI) falou com Yehuda Bazak, um residente de Avigayil, que testemunhou todo o incidente que foi gravado em vídeo na terça-feira passada.

פלסטינים עוקרים עצי זית ששתלו תושבי היישוב אביגיל. באור יום, מול המצלמות ובפנים גלויות. הם יודעים שלא יעשו להם כלום pic.twitter.com/gM2cT5NR6i

— יהונתן גוטליב Yonatan Gottlieb (@yonatanGottlieb) December 15, 2021

UWI: Por favor, conte-nos como você testemunhou os eventos na última terça-feira.

Bazak: Naquela manhã minha esposa saiu para trabalhar e eu fiquei em casa com nosso bebê. Saí com ele para dar uma volta porque ele era muito exigente. Então eu vi à distância que algo estava acontecendo.

Eu saio para caminhadas com freqüência, apenas para experimentar o deserto, para fazer caminhadas. Sinto-me seguro para caminhar nas colinas ao redor de Avigayil. Minha esposa e eu saímos para passear com as crianças. É perfeitamente seguro. Avigayil não tem uma cerca de fronteira ao redor.

Não vou a lugares onde sei que pode haver perigo. Cerca de três a quatro quilômetros de circunferência em torno de Avigayil é seguro para caminhadas. Eu entro em vales, perambulo por aí. Muitas pessoas fazem isso. Então eu caminhei.

O que vi foi alguém lavrando a terra. Os árabes sabem que é uma terra do Estado [israelense]. Não há dúvidas sobre isso.

UWI: Você conhece o homem que estava trabalhando na terra?

Bazak: Sim, foi Mohammad Hamamdi.

UWI: Você quer dizer o Hamamdi de el-Mufaqara que apareceu em sites de mídia social de propaganda anti-israelense nos últimos meses? Houve uma grande manifestação após a violência lá em Simchat Torá e um grande show foi feito para levar água para sua família. É esse mesmo?

Bazak: Sim.

UWI: OK. Você viu Hamamdi cultivando em terras do estado. O que aconteceu depois?

Bazak: Eu caminhei em direção a ele. O inspetor da Administração Civil já havia chegado. O inspetor disse a Hamamdi para sair e ele se recusou, continuando a cultivar a terra. O inspetor disse que ele levaria seu trator. Quando ameaçaram levar seu trator, Hamamdi disse que viria no dia seguinte com uma mula e continuaria trabalhando na terra.

Hamamdi manteve a discussão, demorando-se para dar aos amigos a chance de chegarem. Em poucos instantes, vimos jipes sofisticados subindo do deserto; alguns europeus vieram imediatamente, dois esquerdistas judeus israelenses que vivem na cidade vizinha de a-Tawani e estão presentes em todos os incidentes. [NOTA: UWI viu fitas de vídeo documentando isso.]

Havia cerca de sete soldados e vários policiais. Enquanto a gritaria aumentava, alguns árabes que não moravam aqui vieram e subiram a colina até onde ficavam nossas oliveiras. Todo o incidente envolveu muitos gritos e o arrancamento das árvores. Não houve violência física em tudo.

Finalmente, Hamamdi e seus amigos foram embora. Até agora, eles não voltaram a trabalhar o solo naquele local específico.

UWI: Existe algo único neste incidente?

Bazak: Na verdade, não. Esse tipo de coisa acontece o tempo todo. Eles cultivam um pedaço de terra do estado quando ninguém está olhando. Se não forem perturbados, eles continuam. Eles erguem novos edifícios. Se acontecer de um ser retirado, eles o colocam novamente. Eles virão e jogarão fora um sofá velho um dia, alguns tapetes velhos e sujos outro dia, então gradualmente construirão uma cabana, colocarão uma cerca, cavarão um poço e reivindicarão outro pedaço de terra do estado.

Então, o que eu faço como cidadão comum quando todas as coisas ao redor estão se fechando sobre nós? Todos os dias eles estão construindo, um edifício após o outro. É a fé que me faz continuar. Eu me pergunto o que posso fazer que não seja contra a lei.

UWI: O que você pode fazer?

Bazak: Na Avigayil, respeitamos as terras privadas. Não construímos em terrenos privados. Houve até a questão de saber se nosso playground foi instalado em um terreno privado, então o mudamos para um terreno que sabíamos não pertencer a nenhum indivíduo.

Em terras do estado, as pessoas não podem construir ou cultivar terras onde quiserem. Você tem que conseguir licenças para fazer isso. Até mesmo pastores, judeus e árabes, têm arrendamentos de lotes específicos de terra onde podem deixar seus animais pastarem.

Estamos tentando proteger a terra ao nosso redor em meio ao caos. Com isso em mente, tentamos fazer coisas que não sejam extremas. Chegamos com mapas; os mapas não são secretos. Fazemos coisas na tentativa de proteger as terras do estado. Se os árabes tentarem cultivar terras do estado, nós iremos fazer vídeos e fotos.

Os árabes não aceitam o conceito de terras do estado. Da perspectiva deles, tudo é deles. Eu sinto que somos as ovelhas e os árabes são os lobos, atacando cada pedaço de terra que existe aqui.

Plantamos oliveiras em terras estaduais próximas a Avigayil como parte de nosso objetivo de proteger a terra. Vejo ao nosso redor que os árabes constroem novas estruturas dia após dia e o estado nada faz a respeito. Por outro lado, sabemos que a terra onde plantamos árvores é estatal, e plantar árvores não transforma a terra em NOSSA. Continua a ser uma terra do estado. Se plantarmos aqui, evitará que os árabes venham e cultivem a terra ou construam nela.

UWI: Como são suas relações com os árabes de el-Mufaqara?

Bazak: As relações com os árabes são dinâmicas e mudam o tempo todo. A atmosfera geral mudou dramaticamente após o violento incidente de Simchat Torá. Mas mesmo agora, algumas das amizades entre alguns judeus em Avigayil e árabes em el-Mufaqara permanecem fortes.

Na verdade, quando o inspetor disse que retiraria o trator e o guardaria em um assentamento judeu, Hamamdi pediu que ele fosse levado para Avigayil, dizendo que em Avigayil as pessoas são boas.

UWI: O que você pode nos dizer sobre Mohammad Hamamdi?

Bazak: Falo muito com Hamamdi. Ele gosta de conversar. Posso falar com ele por horas.

Ele me disse que é um político. Ele lidera o incitamento. Não sei se começou com ele ou se o encontraram. Um trabalhador árabe que estava trabalhando em Avigayil me disse que a maioria dos árabes que moram na região de Avigayil também têm casas na cidade de Yatta e ganham dinheiro por morar aqui. Na verdade, tenho uma fita de Hamamdi dizendo que ele está lá porque ganha dinheiro por estar lá.

Assista aqui ao vídeo: https://unitedwithisrael.org/wp-content/uploads/2021/12/Hamamdi-says-there-is-someone-who-pays-1.mp4?_=1

No vídeo, podemos ouvir Hamamdi dizer: “Não se preocupe, alguém me paga por isso.” Bazak diz que sabe que seus amigos esquerdistas pagam por isso. E Hamamdi repete que está sendo pago. Hamamdi concorda. Então Bazak repete o que foi dito: “Aqui está. Hamamdi diz claramente que há alguém que está pagando por isso. ”

UWI: Como é para você morar aqui?

Bazak: Estou feliz aqui. Pessoalmente, não me envolvo com política e não tenho nenhuma mídia social. Eu vivo uma vida privada e uma vida de fé.

A Avigayil ainda não é oficialmente reconhecida, mas o estado se envolveu na formação de nossa comunidade porque tem interesse em impedir a tomada de terras pelos árabes. A história fica complicada, porém, quando recebemos continuamente a mensagem de que o governo não se preocupa conosco, permitindo que os árabes façam o que nunca permitiriam que os judeus fizessem.

O exército não parece agir com a sensação de que esta é nossa terra e precisamos protegê-la. Quando há um incidente, eles vêm para acalmar as coisas novamente.

Procuramos agir com delicadeza, obedecendo às leis e, acima de tudo, vivendo a fé de que é aqui que devemos estar.

Por Sheri Oz | United with Israel

LEIA TAMBÉM:

Residentes árabes de Jerusalém querem israelenses no comando, não a AP

Israel conclui ‘muro de ferro’ ao longo da fronteira de Gaza

Governador da Califórnia cria conselho para educação sobre o Holocausto e genocídio